ฝึกออกเสียงภาษาอังกฤษให้เจ้าของภาษาฟังออก
สองเรื่องที่ทำให้คนไทยพูดอังกฤษแล้วคนฟังไม่เข้าใจ: เสียงที่ไทยไม่มี และพยางค์ที่ลงเสียงหนักผิดที่
10 คู่เสียงที่คนไทยมักสับสน
ภาษาไทยไม่มีเสียงบางเสียงของอังกฤษ หรือมีแต่ไม่แยกความหมาย พอฟังไม่ออกก็พูดไม่ต่าง ลองพูดสองคำในแต่ละแถวสลับกันช้า ๆ โดยทำตามเคล็ดลับในคอลัมน์ขวา
| เสียง | คำที่ 1 | คำที่ 2 | เคล็ดลับ |
|---|---|---|---|
| /r/ กับ /l/ | right ถูก / ขวา | light แสง / เบา | เสียง r ไม่แตะลิ้นที่เพดาน แต่ l แตะปลายลิ้นหลังฟันบน |
| /v/ กับ /w/ | vine เถาองุ่น | wine ไวน์ | v ใช้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง ส่วน w ห่อปาก |
| /θ/ กับ /t/ | thin ผอม / บาง | tin กระป๋อง | thin แลบปลายลิ้นเบา ๆ ระหว่างฟันและปล่อยลม |
| /ð/ กับ /d/ | then จากนั้น | den ถ้ำสัตว์ | then ใช้ตำแหน่งลิ้นเหมือน thin แต่มีเสียงสั่นในคอ |
| /s/ กับ /ʃ/ | sip จิบ | ship เรือ | sh ห่อริมฝีปากมากกว่า s |
| /tʃ/ กับ /ʃ/ | cheap ราคาถูก | sheep แกะ | ch เริ่มด้วยเสียงกักสั้น ๆ ก่อนปล่อยเป็น sh |
| เสียงท้าย /b/ กับ /p/ | cab แท็กซี่ | cap หมวกแก๊ป | เสียงท้ายต้องหยุดชัด อย่าเติมสระ อะ ต่อท้าย และสังเกตว่าสระหน้า b ยาวกว่าหน้า p (cab ยาวกว่า cap) |
| เสียงท้าย /d/ กับ /t/ | bad แย่ | bat ค้างคาว / ไม้ตี | d มีเสียงสั่น ส่วน t ไม่มีเสียงสั่น และสระหน้า d ยาวกว่าหน้า t (bad ยาวกว่า bat) |
| /z/ กับ /s/ | zip ซิป | sip จิบ | z มีเสียงสั่นที่คอ แต่รูปปากเหมือน s |
| /æ/ กับ /e/ | bad แย่ | bed เตียง | เสียง æ อ้าปากกว้างและต่ำกว่า e |
ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์
คำอังกฤษที่มีหลายพยางค์จะมีพยางค์เดียวที่ดังและยาวกว่าพยางค์อื่น ลงผิดพยางค์แล้วเจ้าของภาษามักฟังไม่ออก แม้เสียงแต่ละตัวจะถูก พยางค์ที่ต้องเน้นคือตัวสีส้ม
| คำ | แบ่งพยางค์ | ความหมาย | เคล็ดลับ |
|---|---|---|---|
| hotel | ho-TEL /hoʊˈtel/ | โรงแรม | ลงเสียงหนักที่พยางค์หลัง TEL |
| coffee | COF-fee /ˈkɔːfi/ | กาแฟ | ลงเสียงหนักที่ COF |
| reservation | re-ser-VA-tion /ˌrezərˈveɪʃən/ | การจอง | พยางค์ VA ยาวและเด่นที่สุด |
| airport | AIR-port /ˈerpɔːrt/ | สนามบิน | คำประสมมักเน้นส่วนแรก |
| understand | un-der-STAND /ˌʌndərˈstænd/ | เข้าใจ | ลงเสียงหนักที่ STAND |
| comfortable | COMF-ta-ble /ˈkʌmftəbəl/ | สบาย | เวลาพูดจริงมักย่อเหลือประมาณสามพยางค์ |
| information | in-for-MA-tion /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ | ข้อมูล | คำลงท้าย -ation มักเน้นพยางค์ก่อน -tion |
| photograph | PHO-to-graph /ˈfoʊtəɡræf/ | รูปถ่าย | photograph เน้นต้น แต่ photography เน้น TOG |
| delicious | de-LI-cious /dɪˈlɪʃəs/ | อร่อย | ลงเสียงหนักที่ LI |
| emergency | e-MER-gen-cy /ɪˈmɜːrdʒənsi/ | เหตุฉุกเฉิน | ลงเสียงหนักที่ MER |
ตัวสีส้ม = พยางค์ที่ลงเสียงหนัก คำอ่าน IPA ในหน้านี้ใช้สำเนียงอเมริกัน (US)
ฝึกกับแอป
ในแอปทุกคำมีเสียงอ่านให้ฟัง และโหมด "ฝึกพูด" ให้คุณพูดคำภาษาอังกฤษแล้วระบบตรวจให้ คำที่ยังพูดไม่ได้จะกลับมาให้ฝึกอีกตามตารางทบทวน ดูคำที่ไทยยืมมาแล้วออกเสียงเพี้ยนได้ที่ คำทับศัพท์
ฝึกคำเหล่านี้ใน ThaiCards English
ทุกคำในหน้านี้มีเสียงอ่านในแอป และโหมดฝึกพูดจะตรวจว่าคุณพูดคำภาษาอังกฤษได้ถูกไหม
เริ่มได้ฟรี: ชุดคำศัพท์เริ่มต้น 99 คำ และคำแรก ๆ ของคลังคำศัพท์ พรีเมียมปลดล็อกคลังคำศัพท์ทั้งหมด ไม่ต้องสร้างบัญชีก็เริ่มได้
รู้จักใครที่กำลังเรียนภาษาอังกฤษไหม